Donald Trump a confundat Premiul Pulitzer cu Premiul Nobel pentru Pace în timpul unui miting desfășurat în Carolina de Sud, pe 22 octombrie. Președintele Statelor Unite a vorbit despre distincții, despre războiul din Iran și despre traficul de droguri, într-un discurs întrerupt în repetate rânduri de sunete improvizate și fraze neterminate.
Unele intervenții au inclus imitații de împușcături și explozii. În alte momente, liderul de la Casa Albă a înlocuit explicațiile cu gesturi, trecând de la situația petrolului la atacurile asupra unor ambarcațiuni suspectate de implicare în traficul de droguri.
Confuzia dintre cele două premii
Într-un fragment al discursului, Trump a susținut că ar fi trebuit să primească Premiul Pulitzer pentru scrierile sale, confundând această distincție cu Premiul Nobel pentru Pace. Președintele american și-a exprimat în repetate rânduri dorința de a primi Nobelul pentru Pace.
Referirea la premii nu a fost singura abatere de la temele politice abordate în timpul mitingului. Trump a reluat și ideea de a schimba denumirea Oceanului Atlantic în „Oceanul Trump”, o propunere pe care a adus-o din nou în discuție în fața participanților.
Discursul a cuprins astfel atât afirmații despre politica externă a administrației, cât și referiri la recunoașterea pe care președintele consideră că ar merita-o. Confuzia dintre distincții s-a adăugat intervențiilor în care acesta și-a întrerupt propriile fraze.
Momentul în care a vorbit despre Nikki Haley
Un alt episod a apărut când Trump s-a referit la Nikki Haley, fosta guvernatoare a Carolinei de Sud, pe care o numise ambasadoare la Organizația Națiunilor Unite. În loc să îi rostească numele, președintele a scos un sunet asemănător unei senzații de greață.
Explicația sa privea motivul pentru care o trimisese la Națiunile Unite și dorința ca un alt politician să devină guvernator. Formularea a fost întreruptă de sunetul improvizat, iar fraza a continuat printr-o nouă referire la persoana pe care o prefera pentru funcție.
Nu era prima apariție publică în care numele lui Haley îi crea dificultăți. Președintele a mai pronunțat sau a scris greșit numele acesteia, iar în alte intervenții ar fi încurcat numele unor candidați pe care venise să îi susțină.
Cifra invocată despre drogurile transportate pe mare
Trump a susținut că fluxul de droguri mortale aduse pe mare s-ar fi redus cu 97%. Afirmația a fost făcută în contextul operațiunilor militare americane împotriva unor ambarcațiuni suspectate că ar fi folosite pentru transportul drogurilor.
„Am redus cu 97% fluxul de droguri mortale care vin pe ocean și pe mare — piu, piu, piu. 97%”, a declarat președintele. În mijlocul afirmației, el a imitat sunetul unor focuri de armă.
Procentul este o afirmație a lui Trump, nu o reducere demonstrată prin datele prezentate la miting. Comunicările Pentagonului invocate în relatarea evenimentului nu confirmă cifra în forma folosită de președinte, care o repetă de luni de zile.
Iranul, petrolul și fraza rămasă neterminată
Referindu-se la Iran și la circulația petrolului prin Strâmtoarea Ormuz, Trump a făcut un gest cu mâna care sugera o mișcare descendentă. Nu și-a încheiat explicația, ci a introdus un nou efect sonor.
„Oh, și când Iranul se termină. POC!”, a spus președintele, adăugând apoi: „Petrolul”. Momentul a venit pe fondul unor prețuri ridicate la energie, într-un război care durează de aproape opt luni.
Costurile energiei reprezintă o dificultate pentru republicani înaintea alegerilor intermediare. Administrația a ridicat unele sancțiuni asupra petrolului rusesc, fără ca măsura să aducă o reducere rapidă a prețurilor la motorină. Negocierile indirecte cu Iranul continuă, deși Trump a afirmat de mai multe ori că un acord este aproape.
Un episod tensionat între participanți
Mitingul a fost marcat și de agresarea unei persoane care întrerupsese intervenția președintelui. Trump a reacționat favorabil față de participantul care o agresase, într-un alt episod tensionat al evenimentului.
Ulterior, liderul american a făcut remarci la adresa senatorului republican Tim Scott. Aceste intervenții au completat un discurs în care explicațiile despre război, energie și operațiuni militare au alternat cu atacuri personale, confuzii și imitații sonore.
Surse: Adevărul.
